k祈求 Prayer

槟城新文化会馆祈求目标 New Penang Culture Centre Prayer Objective
1. 槟城新文化会馆所有向政府申请的文件和手续，都顺利早日得到批准。Smooth and early approval of the application of all government documents and procedures for the establishment of the new Penang Culture Centre.
2. 全部各项建筑工程都得到诸天的协助和守护，绝对无事故落成。To receive the protection and help of the Buddhist gods in every aspect of the construction process and its completion without any untoward incidents.
3. 建筑过程中，天气晴朗。Fine weather throughout the construction process.
4. 各人自发向每一期各自御供养目标挑战，达成御供养目标，以期自身宿命转换而得到更大功德。Every member to take initiative and challenge towards own individual target for every contribution campaign – to affect change in our individual karma and to receive greater benefits.

Sunday, September 26, 2010

南无妙法莲华经是欢喜中的欢喜 Nam-myoho-renge-kyo is the greatest of all joys

御书中提及：“南无妙法莲华经是欢喜中的欢喜”。我们都向往一个充满大欢喜的人生。大圣人的佛法使我们能创造令我们过这种喜悦人生的因。信心产生智慧与喜悦，而怀疑与谤法则是一阐提，即或那些无法成佛的人的特性。

The gosho states, “Nam-myoho-renge-kyo is the greatest of all joys.” We aspire for a life filled with the greatest kind of joy. The Daishonin’s Buddhism enables us to create causes which will lead to such a joyful existence. Faith gives rise to wisdom and joy, while diubt and slander are the characteristics of ihcintika, or those who are incapable of attaining Buddhahood.